存放文件 meaning in English
file documents
Examples
- A registration fee of $ 1 , 425 , a lodgement fee of $ 295 and some incidental filing fees are payable in such cases
这些公司须缴付1 , 425元注册费、 295元存放文件费,以及一些附带的备案费。 - Amendments to approved submissions shall be approved by the director and amendments to deposited submissions shall be deposited with the director
已获审批文件的修订稿须经署长审批,而存放文件的修订稿则须提交署长。 - On incorporation under the companies ordinance , a local company pays a registration fee of $ 1 , 425 and a lodgement fee of $ 295 plus a capital duty of $ 1 for every $ 1 , 000 of nominal capital , subject to a cap of $ 30 , 000 per case
根据《公司条例》注册成为法团的本地公司,须缴交1 , 425元注册费及295元存放文件费用,另就每1 , 000元法定资本缴交一元的资本税,但每宗个案的税项上限为30 , 000元。 - New companies were incorporated . on incorporation under the companies ordinance , a local company pays a registration fee of $ 1 , 425 and a lodgement fee of $ 295 plus a capital duty of $ 1 for every $ 1 , 000 of nominal capital , subject to a cap of $ 30 , 000 per case
根据《公司条例》注册成为法团的本地公司,须缴交1 , 425元注册费及295元存放文件费,另就每1 , 000元法定资本缴交一元的资本税,但每宗个案的税项上限为三万元。