孔雀东南飞 meaning in English
miles from home
peacock flys to southeast
the sparrow flies east and south
the tragic duo
Examples
- " peacock flies towards southeast " what you why beijing property market around
“孔雀东南飞”耐人寻味北京楼市你为什么徘徊？ - In the story “ the peacock flies southeast ” for example , the main character , jiao chung - ching , and his wife , liu lan - chi , are very much in love
譬如孔雀东南飞的故事中，男主角焦仲卿跟他太太刘兰芝感情非常好，但是焦仲卿的母亲非常看不起她的媳妇，因此找了各种理由要把这个媳妇给逼走。 - Though peacock flying southeast and sons and lover are two classics written in different nations , different countries , different eras and different styles , both of them have disclosed a common classic theme - the disastrous consequences of deformed maternal love
摘要《孔雀东南飞》与《儿子与情人》虽然是产生于不同民族、不同国度、不同年代、体裁也完全迥异的经典作品，却向人们揭示了一个共同的经典主题：畸形母爱酿成的灾难性后果。