如梦似幻 meaning in English
like a dream
Examples
- Morning depart for mono lake overlook the lake from the top of the hills . return to los angeles in the evening
离开热闹的雷诺,探访由盐晶体形成加州最神秘的内陆湖如梦似幻的梦幻湖。 - Its tune is dreamy and dramatic , and can bring the listeners unforgetable enjoy although there are no lyrics or singers
它的旋律如梦似幻,没有歌词无人演唱,却更能带给听众最难忘的享受。 - Taking entry through the time channel , all guests were treated to a magnificent display , in retrospect , of shanghai roche ' s decade - long achievements in china , in a fantastical hi - tech atmosphere
在高科技营造的如梦似幻的氛围中,来宾首先进入了时光隧道,罗氏10年在华的成就一一展示给观众。 - Those of us pressed against the rail are elated and grateful for this close look at the cranes concentrated here like a vision ? and which , like a vision , may just as quickly vanish
我们紧贴着栏杆,心中充满喜悦与感激,只因我们能在近距离欣赏如梦似幻的鹤群而且正如梦幻一般,它们很可能迅速消失。 - Beyond the portals of cinderella castle the symbol of tokyo disneyland is a land of enchantment where you can take part in the adventures of pinocchio , snow white , and peter pan
灰姑娘城堡东京迪士尼乐园的象徵优雅的耸立于五彩缤纷的梦幻乐园。白雪公主小飞侠小木偶快加入您最喜爱的童话人物行列,一起畅游如梦似幻的故事王国