女童院 meaning in English

girls' home
probation home for girls

In order to protect her good friend , she fights with somebody and is sent to girls . .
一次因代好友出头而严重伤人，被判入女童院。
Boys girls homes and hostels - the homes are for children or young persons between 7 and under 21 years of age with behavioral or emotional problems
男/女童院及宿舍(对象分别为7 - 21岁有轻微行为或情绪问题人士；及14 - 21岁青少年)
Entrants came from all kinds of backgrounds , including parents and children entering together , people with disabilities and girls living in government hostels . the judges were impressed with the emotion and positive messages about family and life in many of the reviews
参赛者中，更不乏父母偕子女参赛或身体残缺身患恶疾或来自女童院的人士，在感想中流露珍惜家人的情感，热爱生命的反省，深深打动评判心，获一致赞赏。
The sampling frame was composed of the lists of youths aged between 14 and 19 from nine institutions of the correctional services department , four boys and girls homes of the social welfare department , and the aforementioned five collaborating agencies . data collection was carried out in november 2002 and ended in march 2003 , just before the outbreak of sars in hong kong
抽样范畴包括惩教署属下九间教导所和劳教中心、社会福利署辖下四间男童院和女童院，及上述五间社会服务机构所服务的十四岁至十九岁的青少年。