女监 meaning in English
prison for women
Examples
- Four female penitentiary guards also requested to receive the convenient method , all of whom had shown great sincerity
在女监有四名管理员也报名修行方便法,她们都展现出无比的诚意。 - The research department of the hualien prison hoped that the prison s inmates , upon being released from jail , could take on a new attitude toward life . the ministry of justice also hoped that , after leaving prison , the inmates would gain a better understanding about learning from their spouses and accommodating each other s emotions . for these reasons , and also because some female inmates wished to learn the convenient method , local initiates went to the hualien prison to conduct a seminar entitled " cultivating to surpass oneself - learning together to create a bright future " , and to impart the convenient method of meditation
由于花莲监狱调查科希望受刑人在出狱后能有新的不一样的生活态度,法务部也希望她们在出来后,对于夫妻之间的相互学习情绪的调适上能有所认知,而且由于女监中有人要求学方便法,基于这些原因,我们去了一趟花莲监狱提供她们一场名为自我超越修练共同学习共创愿景的团体谘商以及传授简便的打坐方法的活动。 - The prison s three superintendents , along with staff members from the research department , greeted us very courteously at the entrance . since the event fell on the eve of the mid - autumn festival , we brought with us two hundred portions of vegetarian snacks for each person in the prison . due to the space constraints of the venue , only inmates from one factory in the female prison could enjoy this seminar , which was aimed at fostering spiritual growth
调查科的三位科长及科员,非常客气地在门口迎接我们,因为碰巧是中秋节前夕,我们携带了200盒的素食餐盒点心,分送给每一位监所的人,因场地有限,只能由女监中的其中一所工厂的人出席来分享此次心灵成长的演讲。