契约协议 meaning in English
contractual agreements
Examples
- Party a at the same time provides a deed of assignment on this bg to party b
甲方同时在这份保函上提供转让契约协议给乙方。 - Hypothecation agreement allows a brokerage to use securities in an account as collateral when providing loans . must be signed when opening a margin account
担保契约协议当提供贷款时允许经纪公司将账户内的证券作为抵押品。必须在开设空白账户时签署。 - I if the customer is a corporate entity is duly incorporated with limited liability and validly existing under the laws of the jurisdiction of its incorporation ; that the memorandum and articles of association certificate of incorporation and by - laws of the customer contain provisions which authorize the customer to execute , deliver and perform these terms and that all necessary corporate or other action has been taken to authorize such execution , delivery and performance
此等条件将不会违反管制客户之任何法律法案命令裁决或其他要求所载之任何规定,亦不会违反客户为立约之一方之任何按揭信托契约协议或其他文据中所载之任何规定或构成其他违约及i倘若客户是法人团体,它是根据其注册成立司法管辖权区中之法律,正式注册成立为有限责任公司并有效存在客户之组织章程大纲及细则公司注册证明书及附则所载授权客户签订交付及履行此等条款之规定及所有必需之法人或其他行动已予以执行,以授权上述签订交付及履行。