奇妙的夜晚 meaning in English

wonderful night

That was a wonderful night , wasn ' t it
那是个奇妙的夜晚，不是吗？
How strange was the night that followed ! the whole of marguerite s life seemed to be concentrated in the kisses she lavished on me
这真是一个奇妙的夜晚，玛格丽特的生命几乎全部倾注在她给我的狂吻里面。
He sailed with skill , stopping way on the boat without exciting the notice of the wranglers , and mentally forgiving his hardest voyages in that they had made this marvellous night possible , giving him mastery over sea and boat and wind so that he could sail with her beside him , her dear weight against him on his shoulder
他在心里原谅了过去的最艰苦的航行，因为它给他带来了这奇妙的夜晚，给了他操纵海浪。船只和风的能力，让她在驾船时坐到了他身边，让她那可爱的身子靠到了他肩上。