头洲 meaning in English

tau chau
touzhou

Site of chinese customs station junk island , sai kung
佛头税关遗址(西页佛头洲)
It is very close to the china border , only about a thousand yards away . apart from shale , it is also characterized by many places of interest like keng lau shek , tau cliff , nan guo shui , cham keung chau and lung guo shui
除页岩令东平洲声名大噪外，岛上亦有多处旅游胜景，如更楼石、头崖、难过水、斩头洲及龙落水等。
Important exhibits include two stelae : the " shiyishuishan boundary stone of the li family " from lantau island and " foster benevolence over indo - china ; tributes and taxes circulate from afar " stone tablet from fat tau chau
展出的重点文物包括来自大屿山的李府"食邑税山"界石及佛头洲税关遗址的"德怀交趾国贡赋遥通"石碑。
From the tai mei tuk peninsula , a 1 . 25 - mile long dam was to be built across the strait , to connect it with the small island of pak sha tou . this would change the shoreline and create a man - made lake measuring 3 . 5 miles long , 1 mile wide and 2 , 950 acres in surface area . the seawater would be pumped out before it could be used to store fresh water
25哩的水坝，横越海峡，连接大埔海岸对开半岛白沙头洲，改变原来的海岸线，使之成为一个长3哩半、阔1哩、面积达2 , 950英亩的海滨之湖，再将湖内海水抽乾，储存淡水。