失同步 meaning in English

jitter

This paper proposes the occasional coupling synchronization scheme of the active - passive decomposition ( active - occasional coupling ) . this scheme consists of synchronization and autonomous phases . in the former , the synchronization scheme is used to synchronize the drive and the response systems ; in the latter , small errors will lead to the two systems separated from each other and desynchronization . but if the synchronization phases are large enough , the full synchronization will be obtained . the synchronization condition is discussed theoretically . the spatiotemporal chaos in coupled map lattice system is achieved and the synchronization condition is given . moreover , the relation between the synchronization phases and the coupling strength is investigated numerically
提出了离散系统中的主动-间隙耦合同步方法.该方法由同步相和自治相组成.在同步相，同步方案使得混沌系统趋于同步，而在自治相，两系统间的误差将迅速放大，导致失同步.但只要同步相足够大，最终可实现系统的准确同步.还从理论上讨论了同步条件，并利用该方法实现了耦合映象格子时空混沌系统中的混沌同步，给出了同步条件以及同步相与耦合强度的关系