天涯海角 meaning in English
the remotest corners of the globe; ends of the earth; jumping-off place; many different parts of the country; remote regions; remotest corners [regions] of the earth; the end of the sky and the corners of the sea; the four corners of the earth; the horizon of heaven and end of earth; (go to) the uttermost ends of the earth; the world's end
Examples
- I would go to the ends of the earth to see her again .
哪怕走遍天涯海角,我也要再次见到她。 - If she fled to the uttermost parts of the earth i should pursue her .
任凭她逃到天涯海角,我也要穷追不舍。 - She would surrender everything, she would bid him stay, she would follow him to the end of the earth .
她要放弃一切;她要命令他留下;她要跟随他走到天涯海角。 - Would go anywhere with you even there ' s no road
哪怕没有路也愿意随你天涯海角。 - We must hunt dorius if it be to the ends of earth
就算天涯海角我们也要追到大流士