天下闻名 meaning in English
one's name spreads over the world.; all under heaven know one's name
Examples
- A mountain is famous not for its height , but the saints dwelling in it . and the water is divine not for its depth , but the dragon hiding in it
直译:山不一定要高,有仙人(居住)就能天下闻名;水不一定要深,有龙(居住)就能降福显灵。 - Dragon tea pleasure village : west lake dragon tea is very famous at home and abroad and dragon village is the original place of dragon tea , now , the village developed as tea pleasure village and standardized travel places
龙坞茶休闲村:西湖龙井天下闻名,而龙坞村是杭州市龙井茶生产基地,现被开辟为茶休闲村,为全市首批乡村旅游示范点。