天下大乱 meaning in English
great disorder under heaven; a state of a place of lawless violence; a state of chaos; great confusion; in a tumult; great chaos under heaven; in utter disorder; confusion throughout the land; the topsy-turvy world; utter confusion by bitter civil commotion; violent upheavals
Examples
- He liked the stony-hearted expug, committed deep within him, despite all blandishments, to anarchy and loot .
他喜欢这个铁石心肠的前拳击家，表面上虽然阿谀逢迎，心底里却尽转着天下大乱，杀人越货的念头。 - Things just very rarely go haywire now
现在已经很难天下大乱了。 - " why not ？ it ' s going up in flames ， sooner or later let it burn .
“为什么不能，这里迟早会天下大乱的。让它去吧。 ” - 22 . the new regime of kenmu and the civil war between the northern and southern courts
22 .建武新政和南北朝的天下大乱 - In the 20th century during the 80 ' s , there has been a legend happened in this city
西元二十世纪八十年代，天下大乱，玻璃之城上演传奇。