大肆渲染 meaning in English
play up; enormously to exaggerate; make a big hue and cry about ...; vociferously to advocate
Examples
- Great play was made with how mr. heath had forecast economic disaster .
他们大肆渲染希恩先生怎样预见经济危机。 - The stuff you've been turning up might have been smeared all over the world press .
那你们搞到的那些材料说不定会在全世界的报纸上大肆渲染开了。 - She knew the newspapers would try to play it up
她知道报界会对此事大肆渲染的。 - The newspapers played up sensational social news
各报大肆渲染耸人听闻的社会新闻。 - The detective always colours up his stories to please his hearers
那侦探总是大肆渲染自己的故事来取悦听众。