大模大样 meaning in English
in an ostentatious [showy] manner; with a swagger; pompously; proudly
Examples
- The airless mexican walked boldly out .
墨西哥秃子大模大样地走了出去。 - Don't go in a straight line anywhere .
不要大模大样走到任何地方。 - She swept out of the room .
她大模大样地走出了房间。 - The prisoner marched boldly up and down in front of the camp .
这个犯人大模大样地在营房前走来走去。 - With this assertion of her dignity she bade her parents farewell .
她这么大模大样地说了以后，就对她父母告辞了。