大厦管理统筹小组 meaning in English
building management co-ordinating team
Examples
- District building management co - ordination team
分区大厦管理统筹小组 - Building management co - ordinating team
大厦管理统筹小组 - The department has expanded the 15 building management coordination teams established since 1985 into 18 district building management liaison teams dbmlts at present
该署把1985年起成立的15个大厦管理统筹小组加以扩展，组成目前的18个地区大厦管理联络小组联络小组。 - The department has expanded the 15 building management coordination teams established since 1985 into 18 district building management liaison teams ( dbmlts ) at present . the dbmlts are responsible for assisting owners in the formation of ocs , offering advice on the daily operation of ocs , advising ocsowners on matters concerning building management and maintenance , and providing assistance in activities on building safety improvement initiated by relevant government departments
该署把1985年起成立的15个大厦管理统筹小组加以扩展，组成目前的18个地区大厦管理联络小组（联络小组） 。联络小组负责协助业主成立业主立案法团、就法团的日常运作与大厦管理和维修提供意见，以及协助各有关政府部门举办改善大厦安全的活动。