大出风头 meaning in English
cut a dash [figure]; enjoy great popularity; make a hit 短语和例子
Examples
- I knew i should create a great sensation .
我知道我要大出风头的。 - "your fiancee is having a great success," mrs.. braddocks said .
“你的未婚妻今儿晚上大出风头，”布雷多克斯太太说道。 - Although he wants to make a hit , i think he has n't got much to show off .
虽然他想大出风头，不过我以为他没有什么可炫耀的。 - Dick white disliked rees intensely, and thought he was making malicious accusations in order to court attention, if not publicity .
迪克怀特很不喜欢里斯，认为他如果不是为了大出风头，也是为了博得青睐才进行恶意指控的。 - Hey , great mention of you in the trib ' today , huh
嘿，今天你在报纸上大出风头啊。