多久也 meaning in English

takuya

Therefore , you say that you believe in me , but you don t believe in me for long and don t believe in me much
所以说相信师父，不过相信不了多久也不多啦！
I should have considered it as part of my duty , and the exertion would soon have been nothing
我本当把它看作我自己本份的职务，即使开头要费点力气，过不了多久也就无所谓了。
Newcastle have had a torrid history with injuries , and unfortunately owen has been plagued by injuries as well since he ' s joined the magpies
纽卡的伤病情况实在可以用恐怖来形容，很不幸，欧文在加盟纽卡没多久也受伤了。
In a universe of ambiguity , this kind of certainty comes only once , and never again , no matter how many lifetimes human beings live
在这个模棱两可的宇宙里，这种明明白白的事情只有一次，而且绝不会再来，无论人们能活多久也只有一次。
But the spiritless condition which this event threw her into was shortly relieved , and her mind opened again to the agitation of hope , by an article of news which then began to be in circulation
且说这事虽然使班纳特太太精神颓丧，不过没有过多久也就好了，因为这时候外界正流传着一件新闻，使她的精神又振作起来。