外在于 meaning in English
to go beyond to be more than enduringge niyalma i doro unenggi ci tucinerak
Examples
- Individuals create society and forms; and simultaneously exist externally to both .
个人创造了社会和形式,同时又外在于两者而存在。 - In the second place , the formal fact itself , the part that exists outside the individual , affects this structure
第二,那些外在于个体的部份同样对社会结构有影响。 - For levinas , by contrast , i encounter the other as absolute and singular transcendence outside myself and outside all possible forms of representation and explanation
相比之下,对列维纳斯来说, “我”遭遇到作为绝对的和唯一超越的他者,其外在于我自身以及外在于所有可能形式的表现和解释。 - In this chapter , we analyze the substance , causes , styles , characteristics that caused by different causes of cultural conflict , and indicate that cultural conflict is not the external phenomenon of cultural communication , but the course of cultural communication
这部分分析了文化冲突的本质、原因、形式,以及文化不同方面的差异所引起的文化冲突的特点,说明了文化冲突并不是外在于文化交往的现象,它本身就是文化交往的一个过程。 - In conformity to the nature of the universe every single thing is accomplished , for certainly it is not in conformity to any other nature that each thing is accomplished , either a nature which externally comprehends this , or a nature which is comprehended within this nature , or a nature external and independent of this
与宇宙的本性相适应,每一单独的事物都是完备的,因为每一单独事物的完备肯定不是与任何其他本性相适应,不是一种从外部包含这一本性的本性,或包含于这一本性中的本性,再或一种外在于并独立于这一本性的本性。