外卖食物 meaning in English
food to go
take-away food
Examples
- As he was in a hurry , he simply got a takeaway from a nearby fast food shop
他行色匆匆，在邻近的快餐店买了一些外卖食物。 - You can cut down on take - away food , which uses more disposable packaging , and choose to eat at home
减少购买以用完即弃盛器装载的外卖食物，或选择在家用膳。 - Modern " traditions " include christmas cake - a sponge cake with strawberries and whipped cream eaten on christmas eve - and , for some families , a take - out bucket of kentucky fried chicken
在日本，现代的圣诞节“传统”还包括吃奶油草莓蛋糕，或是一家人分享一大桶肯德基外卖食物。 - Another outbreak affected 4 of a total of 11 people who consumed the take - away food in the evening on february 8 at home . the patients developed diarrhea , nausea , fever and vomiting 4 to 12 hours after consumption . three of the patients had sought medical treatment but no hospitalization was required
另一宗个案显示１ １人于２月８日晚在家中进食这间食肆的外卖食物，其中４人在４至１ ２小时后，出现腹泻、晕眩、发烧及呕吐病徵， ３名病人曾经求诊，不用入院。 - One of the outbreaks affected 12 of the 18 people who had eaten take - away food provided by a restaurant in yuen long in the afternoon on february 15 . the patients , 7 males and 5 females aged from 21 to 48 , developed diarrhea , nausea , abdominal pain and fever 6 to 45 hours after consumption . one was admitted to st teresa hospital and had already been discharged
其中一宗食物中毒个案显示１ ８人于２月１ ５日午间进食元朗一间食肆的外卖食物，其中１ ２人（ ７男５女，年龄介乎２ １至４ ８岁）在进食６至４ ５小时后，出现腹泻、晕眩、肚痛及发烧病徵， １人入法国医院留医，但现已出院， ７人曾经求诊，全部情况稳定。