增发国债 meaning in English
additional national debt
additional public debt
Examples
- What is your view about the current fiscal deficit
如果再连续几年增发国债的话,财政风险会不会逐渐加大? - In 2002 , our country will go on distributing national debt and utilizing the monetary policy tool - open market operation
进入2002年,我国将继续实行增发国债的积极财政政策,将进一步加强对公开市场业务这一货币政策工具的运用。 - In such circumstance , our country put forward the positive financial policy by increasing the national debts investment to pull national economy growth
在这种的情况下,我国提出了积极财政政策,通过增发国债进行国债投资,拉动国内经济的增长。 - Due to the effect of the policy of issuing state treasury bonds and enlarging investment , investment in fixed assets kept steady growth though the base figure was quite high
国家增发国债、扩大投资的政策效应在今年进一步显现,固定资产投资尽管基数很大,仍保持平稳增长。 - Dynamically and statically , the paper analyses the sustainability of national debt policy and financial risk in china : dynamically , financial risks can be within safe scope if basic deficit ratio can be kept between 1 percent and 2 percent ; statically , studing the warning line of financial risks , the author analyses the usages of treasure bonds , favouring that it should mainly support system reformation and economic restructuring in the future . at last the writer makes a research for applying policy on the size and types of treasure bonds in macroeconomic regulation
笔者从动态和静态两个角度对我国国债政策的可持续性和债务风险进行了分析,从动态看未来我国保持1 ? 2的基本赤字率可将债务风险控制在安全范围之内。从静态角度对债务“警戒线”进行了分析,笔者认为我国仍有较大的增发国债的空间。从我国当前的特殊矛盾和防范债务风险两个方面笔者分析了我国国债资金使用方向的改革,认为未来我国国债资金主要应用于支持体制改革和结构调整。