垮坝 meaning in English
dam breach
dam-break
dam-failure
Examples
- For reservoirs whose dams are likely to collapse , emergency measures for rush repair and schemes for temporarily evacuating residents should be worked out in advance
对可能出现垮坝的水库，应当事先制定应急抢险和居民临时撤离方案。 - People ' s governments at all levels and the relevant administrative departments should strengthen the supervision and management of tailings dams and take measures to avoid the collapse of dams in floodwater
各级人民政府和有关主管部门应当加强对属矿坝的监督管理，采取措施，避免因洪水导致垮坝。 - Four major failure modes for high arch dams , namely destabilization dam lost stability failure , shearing - slipping failure , excess cracking and man - caused destruction , are presented by means of failure tree analysis
摘要利用故障树分析法得出了高拱坝具有失稳溃坝、剪滑垮坝、超量开裂及毁坝等4种主要失效模式。 - The analysis result shows that the shear - slipping collapse of high arch dam is caused by the flood of high water level and strong surging force resulted from upstream dam bursting and large - scale mountain land - slide
研究表明，上游溃坝和大面积山体滑坡等产生的高水位、强冲力的洪水是造成高拱坝剪滑垮坝的原因。 - For the reasons of accumulated soils and sands and the amount of precipitation , the volume in the reservoir is dynamic . if the volume in the reservoir is not dispatched correctly , it will result in the overflowing of the dam bank of the reservoir , even in the collapsing of the darn
库容又是水库调度不可忽视的问题，而库容又与水库的横、纵断面、水位、水深有关，由于泥沙淤积、降水量多少等原因，水库水量是动态的，不对水库水量正确调度，会在大洪水时，造成水库堤坝漫溢甚至垮坝。