坐卧不宁 meaning in English
be unable to sit down or sleep at ease; be on tenterhooks; can neither sit nor sleep at ease; feel restless
Examples
- Having at last taken her course tess was less restless and abstracted .
苔丝到底打定了主意了所以不象以前那样神不守舍、坐卧不宁了。 - He was restless all day, trying to think of some way he could remain in the hospital .
他终日坐卧不宁，苦苦思索可还有什么妙法儿好赖在医院里。 - They were even going to fire him once because he came to work with a boozy breath
他们用该死的小小分号和分数弄得他坐卧不宁，他常常把它们搞错。 - It ' s now over eight o ' clock , but mr . jones hasn ' t come back yet . his wife gets ants in her pants
现在已经八点多了，但琼斯先生还没回来。他的太太坐卧不宁。 - They move about listlessly and apparently without much purpose ; they might just as well be lunatics
他们坐卧不宁地动来动去显然毫无目的，说他们是一群疯子也并不过分。