均饰 meaning in English
dropoff
Examples
- The whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings , polychrome plaster mouldings , ceramic sculptures and murals of auspicious chinese motifs , fully reflecting the superb craftsmanship of the olden days
建筑物内外均饰有以吉祥图案为题材的精致木刻、彩塑、陶塑及壁画,充分反映了昔日工匠的精湛技艺。 - The chamber to the right is dedicated to the righteous members of the clan . the whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings , polychrome plaster mouldings , and murals of auspicious motifs , fully reflecting the superb craftsmanship of the old days
建筑物的祖龛、斗拱、横梁、檐板及墙头均饰有精致的木刻、彩塑及壁画,图案的题材均寓意吉祥,充份反映了昔日工匠的精湛技艺。 - The whole building is exquisitely decorated with fine wood carvings , polychrome plaster mouldings , pottery sculptures and murals of auspicious motifs , fully reflecting the superb craftsmanship of the old days . the central chamber houses the soul tablet of the song princess surnamed zhao , which is elaborately carved with dragon heads to emphasize her superior imperial status
松岭邓公祠是龙跃头邓氏的祖祠,祠堂内外均饰有吉祥图案为题的精致木刻、彩塑、陶塑及壁画,充分展现昔日工匠的精湛技艺;正殿供奉皇姑赵氏的神位,神主有龙头木雕,代表皇族威仪。 - Lung yeuk tau heritage trail is situated at fanling . walking on the trail , visitors will see the " five wai ( walled villages ) " and " six tsuen ( villages ) " and a number of other traditional constructions . lung yeuk tau is so named because it is located near lung yeuk ling , the area where the tang clan lives
松岭邓公祠是龙跃头邓氏的祖祠,祠堂内外均饰有吉祥图案为题的精致木刻、彩塑、陶塑及壁画,充分展现昔日工匠的精湛技艺;正殿供奉皇姑赵氏的神位,神主有龙头木雕,代表皇族威仪。