场面调度 meaning in English
mise-en-scene
Examples
- Sympathy for mr . vengeance . new director jang jun - hwan has successfully exhibited his talent in storytelling , composition and editing in this film
首次执导的新导演张骏桓创意无限，无论在故事运镜场面调度和剪接等多方面都显露出极高的才华。 - No matter the camera angle , setting , the structure of the plot , the complex delineation of the characters as well as the direction , everything is top - notch . nonetheless , considering it as the prequel of
无论镜头设置布景剧力复杂细致的人物描写和场面调度等，都具备一级的水准，并非粗制滥造的斩多四两心急赚钱作。 - No matter the camera angle , setting , the structure of the plot , the complex delineation of the characters as well as the direction , everything is top - notch . nonetheless , considering it as the prequel of
无论镜头设置、布景、剧力、复杂细致的人物描写和场面调度等，都具备一级的水准，并非粗制滥造的斩多四两心急赚钱作。 - All of their interactions are done through precise bodily actions and gestures . this kind of narrative structure may sound difficult to many directors to work on , but it is never an obstacle for master like kim ki - duk
这种叙事极考编导功力，而金基德并没有令人失望，以编得妙绝的剧本及运筹为握的场面调度，把两人丝丝入扣的关系细致地表现出来。 - All of their interactions are done through precise bodily actions and gestures . this kind of narrative structure may sound difficult to many directors to work on , but it is never an obstacle for master like kim ki - duk
这种叙事极考编导功力，而金基德并没有令人失望，以编得妙绝的剧本及运筹为握的场面调度，把两人丝丝入扣的关系细致地表现出来。