地号 meaning in English
parcel number
Examples
- The land of shenzhen city with ancestor the ground unites number for main unit , call a ground date , abbreviation ground date
深圳市的土地以宗地为基本单位统一编号,叫宗地号,简称地号。 - Be like obligee name , id date ; the authority of land belongs to origin , ancestor grade of ground date , land , utility , use fixed number of year ; the name of estate , date , house bugle call , floor area , build buy money paid for something purchased or received for something sold to wait
如权利人名称、身份证号;土地的权属来源、宗地号、土地等级、用途、使用年限;房地产的名称、栋号、房号、建筑面积、建购价款等。 - ? answers : estate business contract ought to have the following article : 1 ? of ? the full name of party or name , address ; 2 ? of ? number of estate right certificate ; 3 ? of ? borderline of the position that estate reposes , area , the four boundaries of a piece of land or a construction site ; the property of access of date of ground of land an administrative unit in xizang , land mixes 4 ? of ? year period ; 5 ? of ? the utility of estate ; 6 ? of ? buy sale price money and terms of payment and date ; the date that pay of 7 ? estate uses ? ; the rights and interests of public share shares 8 ? of ? the right that reachs mutual person is compulsory ; 9 ? of ? responsibility of breach of contract ; 10 ? of ? the settlement of contract dispute method ; the condition of become effective of 11 ? contract reachs ? time ; 12 ? of ? are bilateral think essential any other business
?答:房地产买卖合同应当具备以下条款: ? 1 ?当事人的姓名或者名称、地址; ? 2 ?房地产权利证书编号; ? 3 ?房地产座落的位置、面积、四至界线; ? 4 ?土地宗地号、土地使用权的性质和年期; ? 5 ?房地产的用途; ? 6 ?买卖价款及支付方式和日期; ? 7 ?房地产交付使用的日期; ? 8 ?公用部分的权益分享及共有人的权利义务; ? 9 ?违约责任; ? 10 ?合同纠纷的解决办法; ? 11 ?合同生效的条件及时间; ? 12 ?双方认为必要的其他事项。 - Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the seventeenth regulation , contract of sell one ' s own things should have the following and main provision : ( one ) the full name of bilateral party or name , address ; ( 2 ) a ground date of access of land of sell one ' s own things , area ; ( 3 ) land is used year period reach case stop time ; ( 4 ) the amount of gold of land access sell one ' s own things , money is planted , pay kind and time ; ( 5 ) the time of consign land ; ( 6 ) point of program , municipal design ; ( 7 ) project complete is referred check and accept time ; ( 8 ) municipal facilities form a complete set builds obligation ; ( 9 ) land of use photograph adjacent and viatic limitation ; ( 10 ) the project that builds accessary , add establishment and obligation ; ( 11 ) responsibility of breach of contract ; ( 12 ) party thinks necessary other item
根据《深圳经济特区土地使用权出让条例》第十七条的规定,出让合同应具备以下主要条款: (一)双方当事人的姓名或者名称、地址; (二)出让土地使用权的宗地号、面积; (三)土地使用年期及起止时间; (四)土地使用权出让金的数额、币种、交付方式及时间; (五)交付土地的时间; (六)规划、市政设计要点; (七)项目竣工提交验收时间; (八)市政设施配套建设义务; (九)使用相邻土地和道路的限制; (十)建设附属、附加设施的项目及义务; (十一)违约责任; (十二)当事人认为必要的其他条款。