地下铁路条例 meaning in English
mass transit railway
Examples
- Mass transit railway ordinance cap . 556 commencement no . 2 notice 2000
地下铁路条例第556章2000年生效日期第2号公告 - There is hence no need at this stage to given direction to or impose financial penalty on mtrcl under the mtr ordinance
因此，现时并没有需要运用《地下铁路条例》中有关向地铁公司发出指引或施加罚款的条文。 - Under the mass transit railway ordinance ( mtr ordinance ) , mtrcl has the statutory responsibility to maintain a proper and efficient service
根据《地下铁路条例》 ，地铁公司的法定责任是维持妥善而有效率的铁路服务。 - Under the mtr ordinance , the chief executive in council may , if he considers the public interests so requires , give directions in writing to the corporation in relation to any matter concerning the franchise
根据《地下铁路条例》 ，行政长官会同行政会议如认为公众利益有此需要，可就其专营权相关事宜向地铁公司作出书面指示。 - If the corporation fails to comply with the provisions of the mtr ordinance or the operating agreement between government and the corporation , or any directions given by government , the chief executive in council may impose financial penalty on the corporation
如地铁公司违反《地下铁路条例》或与政府订定的营运协议的条文，或违反政府向其发出的指示，行政长官会同行政会议可向地铁公司施加罚款。