在职训练课程 meaning in English
in-service training programme
refresher course
Examples
- Social welfare personnel working in the department and in non - governmental sectors
名任职该署和非政府机构的社会福利工作人员举办约500项在职训练课程。 - During the fishing moratorium , the afcd will arrange suitable training courses for fishermen to update their skills
在休渔期内，渔护署会为渔民安排合适的在职训练课程。 - During the fishing moratorium , afcd will organise some free vocational training courses for fishermen to update their skills
在休渔期内，渔护署会为渔民提供免费在职训练课程。 - The information technology training centre enhances efficiency of the force s major information systems through a wide range of short , vocational courses
资讯应用训练中心专责提供各种短期在职训练课程，协助人员用主要资讯系统，提升效率。 - During the year , the swd s staff development and training section organised 599 in - service training programmes for a total of 21 754 participants from the department and ngos
社署员工发展及训练组年内共举办599项在职训练课程，为21754名社署和非政府机构员工提供培训。