在盛怒之下 meaning in English
in the heat of the moment
Examples
- I told you before in a heat, that i was not your lawful wife .
我从前在盛怒之下即告诉过你,我不是你合法的妻子。 - You shall do nothing in a passion, nothing to my prejudice, or to your mother's prejudice .
你不要在盛怒之下做出什么事来,损伤到我或者你的母亲。 - At a white heat
在盛怒之下 - “ how naughty you are ! ” he was so furious that he went all out to pat on his son ' s hip
这孩子!他在盛怒之下,朝熟睡中的儿子的屁股,一阵狠打。 - There was a time , very long ago , when such tenants might in anger “ bite their thumbs ” at the landlord
有过一个时期(那是很久以前的事了) ,这些房客可能会在盛怒之下对房东“咬拇指” 。