在文体上 meaning in English
stylistically
Examples
- Penetration of poem critics and painting critics in style in ancient china
画论在文体上的相通与互渗 - Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source - language message , first in terms of meaning and secondly in terms of style
(所谓翻译,是指在译语中用最切近而又自然的对等语再现原语的信息,首先在语义上,其次在文体上。 - Stylistically , the ibm mainframe roots of rexx show in its case - insensitive commands ; and to a lesser degree in the relative sparsity of punctuation it uses preferring keywords to symbols
在文体上, rexx的ibm / mainframe根源体现在它对命令的大小写敏感;在某种次要程度上也体现在它使用标点符号相对较少(更多用关键字而不是符号) 。