在实验室的条件下 meaning in English
under laboratory conditions
Examples
- The simulation of the running attitude of the ship in the sea by using computer is too important to the research of the propulsion system of ships , and it can be used in labs
对舰船在推进系统的作用下的运动姿态进行计算机模拟，这对于舰船推进系统的研究，尤其是在实验室的条件下的研究工作，具有十分重要的意义。 - In the dissertation , different soft - templates were used to regulate and control the growth progress of calcium carbonate under present conditions in our lab . versatile morphologies and different polymorph of calcium carbonate were produced in our experiences , and the mechanisms of these results were investigated
本论文是在实验室的条件下，利用多种软模板调控碳酸钙晶体的生长，研究了导致晶体结晶状态和形貌的多样性机理，现归纳如下： 1 - The electro - hydraulic load simulator of fin stabilizer is physical half - objective simulative system . its function is to simulate , under laboratory conditions , different kinds of hydrodynamic force exerted on the fin stabilizer so as to detect technical performance index of the driving system of fin stabilizer . thus the classical self - destructing all - objective experiment will be converted to half - objective forecasting experiment in laboratory to achieve the aims such as shortening lead time , saving developing funds , enhancing reliability and success proportion
减摇鳍电液负载仿真台是一种半实物物理仿真系统，其功能是在实验室的条件下，模拟船舶航行过程中减摇鳍所受的海浪水动力载荷谱，从而检测减摇鳍驱动系统的技术性能指标，将经典的自破坏全实物实验转化为在实验室条件下的半实物预测性实验，以达到缩短研制周期、节约研制经费、提高可靠性和成功率的目的。