国家政体 meaning in English
form of government
political structure of state
Examples
- Evolution of nepal ' s government system
尼泊尔国家政体的演变 - A number of the regime ' s critics fell victim to murders traced later to the interior ministry
而那些对国家政体持批评态度的人会从受害人沦为谋杀犯被到处通缉,直至最后被捕交给内务部。 - Beware of the fifth column . they often infiltrate into key positions and seek to undermine the body politic from within
要提防隐蔽的敌人,他们经常渗透到关键岗位企图从内部破坏国家政体。 - The way dividing the laws into public law and private law has been prevailing in the civil law system since the lawyers in the ancient roman have developed it the administrative punishments for illegal construction relates to the public law , however , the relations between different private interests brought out by illegal construction are regulated by the private law
公法、私法“既是一对历史的范畴,又是一对分析的范畴” (马克思语) , “前者涉及国家政体,后者涉及私人利益” (引自《查士丁尼法学阶梯》 ) 。违法建筑的行政处罚是公法问题,而违法建筑引发的私人利益关系则由私法调整。