国内法规 meaning in English
domestic legislation
Examples
- The method of regulation have two kinds : native legislation and international legislation
规制方式一般分为两种：一是国内法规制，另一种是国际法规制。 - 1 . 4 . in disputes falling under the icsid convention , the principles might even be applicable to the exclusion of any domestic rule of law
对于属于华盛顿公约范畴的争议，通则的适用甚至可以排除任何国内法规则。 - Based on the antidumping regulations under the wto and the antidumping law of america and eec , in the forth part of the paper , i raises the advice to improve the antidumping legislation of china
反倾销法的表现形式既包括国内法规范也包括国际法规范。反倾销法的国内法与国际法二者的作用虽有所不同，但却是相辅相成的。 - When the native law ca n ' t resolve those disputes , they have to fall back on the international legislation . while , because of the limitation of international legislation , the conflicts becomes acute
立法的趋同性使得保障措施在这一领域能够用国内法规制就足够，但是差异性使得各国由于这种立法上的冲突，导致国际贸易争端的激化，这样就需要国际法律规制。 - The second method by which the inconvenience that results from conflicting national rules may be diminished is to unify the rules of private international law , so as to ensure that a case containing a foreign element results in the same decision irrespective of the country of its trial
第二种方法是统一国际私法规则，籍此可以减少由相冲突的国内法规则所致的不便，从而确保含有涉外因素的案件的处理不论其审判地国为何，都能达致相同的判决。