固定期间 meaning in English
period certain
Examples
- An annuity is essentially a level stream of cash flows for a fixed period of time . it is most often used as a form of income during retirement
年金本质上是在一个固定期间的水平的（平坦的，没有起伏的）现金流动（流出流入） 。它最常用来作为退休期间的一种收入形式。 - On the performance of assigned lawyers , council intended to ask lawyers to register for the scheme , and conditions for registration would be drawn setting out , amongst other things , procedures to deal with potential cases of unsatisfactory performance and council s power to take action in cases of unsatisfactory performance , including suspension of a panel lawyer from the panel for a fixed period , removing a panel lawyer from the panel , referring the matter to the relevant professional body for investigation , issuing a warning to draw the attention of the lawyer to his unsatisfactory performance , and adjusting the fees payable to the lawyer to offset any additional expenses incurred by council in assigning other lawyers to undertake remedial work
对于外判律师的表现，本局拟要求律师就该项计划注册，并制订注册条件，列明其中包括对表现不理想的可能个案的处理程序及本局针对表现不理想个案采取措施的权力，包括在一段固定期间内中止律师在律师名册内的注册资格将律师自该名册中除名将有关事项移交相关专业机构调查发出警告使有关律师注意其不理想表现，以及调整应付该律师的费用以抵销本局指派其他律师进行补救工作所产生的任何额外开支。