因势利导 meaning in English
guide... in the light of its general trend; adroitly to guide one's actions according to circumstances; divert a favorable turn of events to one's advantage; exploit a given situation for all possible favorable factors for one's benefit; guide [channel] one's actions according to circumstances; guide... along its natural course of development; improve the occasion; in the light of its general tendency; make the best use of the situation and guide it to...; take advantage of the situation [condition]; take the tide at the flood; turn a thing to advantage 短语和例子
Examples
- We should make the best use of the situation and guide the struggle to victory .
我们应当因势利导，夺取斗争胜利。 - What trends do you want your brand to exploit
什么趋势使你的品牌可以因势利导？ - Promoting the healthy development of china ' s real estate industry through improving the occasion
因势利导地促进我国房地产业健康发展 - Only in this way can stated - owned commercial banks always keep its sustainable superiority
国有商业银行只有认清金融创新的二重性，趋利弊害、因势利导，才能全面实现其可持续发展。 - Teacher should improve the occasion . grouping them and according to the interests and the posture to the question of the students ,
教师应该因势利导，根据学生的兴趣和对课题所持有的态度意见，将学生分组划派。