喝得烂醉的 meaning in English
tight as a tick
Examples
- I associate you with drunken student parties
我一想起你就想起喝得烂醉的同学聚会。 - A : i associate you with drunken student parties
我一想起你就想起喝得烂醉的同学聚会。 - You about to go run down some drunk chicks , all right
你要去找那些喝得烂醉的妞，懂吗？ - A gang of about 50 apparently drunken santas invaded a new zealand cinema complex at the weekend - frightening customers , damaging property and swearing , the cinema ' s manager said
周末一帮大约50个喝得烂醉的"圣诞老人"闯入新西兰的一家电影院.该影院经理称，他们恐吓电影院顾客，大肆破坏并破口大骂。 - The only downside for me was when i went to meet some fans after the show and a very drunk girl , with a fag in one hand and my neck in the other , insisted on licking my face whilst being photographed
对我来说唯一不好的事情就是在演出后我去跟一些歌迷见面的时候，一个喝得烂醉的女孩，一只手拿着烟，另一只手揽着我的脖子，一边拼命地舔我的脸，一边让人拍照。