喝倒彩 meaning in English
make catcalls; hoot; boo
Examples
- He sang so badly that the audience booed him .
他唱得实在太糟糕以致听众向他喝倒彩。 - It's no use! do the best you can when the time comes, and if the audience laugh don't blame me .
没办法!到时候,你尽力而为吧。假如观众喝倒彩,可别怪我。 - He has a repution for being a bench jockey by the opposing teams
他有喜欢给对方喝倒彩的名声。 - The jeers threw the performers off
喝倒彩使演员们惊慌失措。 - The spectators all booed the teams
全体观众都向两队喝倒彩