喜形于色 meaning in English
light up with pleasure; a happy expression in one's countenance; appear merry; beam with delight; be visibly pleased; happiness written on [all over] one's face; joy colored one's cheeks.; one's face beamed with delight [joy].; one's face lit up.; proud joy was visible on one's face.; relief spread over one's face
Examples
- Olinthus pressed his hand joyfully .
俄林托斯喜形于色，紧紧捏了捏他的手。 - I glowed, i could hardly wait to show him my poem .
我喜形于色，我实在等不及地要给他看我的这首诗。 - Madeleine rose in distinction, in brilliance, in insight .
马德琳顿有所悟，优越感上升，渐渐喜形于色。 - He had brightened at having his name in headline again .
他因自己的名字再次出现在大字标题上而喜形于色。 - The elders all were smiling, and one of them took him by the hand .
长老们一个个都喜形于色。其中一位拉着他的手。