喃喃自语 meaning in English
mutter sth. to oneself; mutter under one's breath; mumble [mutter] to oneself
Examples
- The latter words were murmured to himself alone .
后面这些话是他对自己的喃喃自语。 - So muttering to himself, he leapt once more on his horse and rode away, not stopping till he came to his own castle .
他这样喃喃自语地又跨上马走了，路上马不停蹄，一直回到他的城堡。 - "it's grotesque," he muttered, stabbing at the hollis pages, "you can't expect me to accept that… "
“这件事太离奇了，”他喃喃自语道，用手敲敲霍利斯问题的报告，“你们别指望我会接受你们的看法…” - Butler stood still instinctively while the door was made fast, and then looking at his watch, walked briskly up the street, muttering to himself almost unconsciously .
这当儿，巴特勒本能地静静站着，等门关紧，然后看了看表，猝然沿街走去，几乎不自觉地喃喃自语。 - Muttered the minister , covering his face with his
牧师用双手遮住脸，喃喃自语。