唯心论的 meaning in English
idealistic
spiritualistic
Examples
- Marx does not approve of hegel ' s idealistic " abstraction of movement " which divorces from actual life , but does not oppose dialectic " abstraction " in philosophical noumenon
马克思不赞同黑格尔脱离现实生活的唯心论的“运动的抽象” ，但并不反对哲学本体论上的辩证方法的“抽象” 。 - Hegel ' s concept of gott has its own meaning . if we understand it from theology or absolute idealism , we will fail to obtain a proper comprehension of hegel ' s philosophy
黑格尔的上帝概念有其特殊意义，无论从宗教神学还是从绝对唯心论的先验哲学去理解，都会使我们失去对黑格尔哲学的正确理解。 - The logical plausibility of it , that made an appeal to his intellect , seemed missed by kreis and hamilton , who sneered at norton as a metaphysician , and who , in turn , sneered back at them as metaphysicians
唯心论的值得赞扬的逻辑启发了他的智力，但克瑞斯和汉密尔顿对之却似乎充耳不闻。他们嘲笑诺尔屯是个玄学鬼。诺尔屯也嗤之以鼻，回敬他们以玄学鬼的称号。