唠唠叨叨 meaning in English
talk nineteen to the dozen; babble on and on; constantly repeat ...; din into sb. [sb.'s] ears; go on [about at]; pick at; repeating over and over again; say over and over again; talk unnecessarily [annoyingly]: 唠唠叨叨说个没完 chatter interminably; 不要老是对他唠唠叨叨, 他毕竟还是个孩子嘛! there is no need to pick at him all day long. he's a child after all. 她老是唠唠叨叨地诉说她患的多种疾病。 she's always going on about her various illnesses
Examples
- Cut the chatter and get on with your work !
别唠唠叨叨了,继续工作吧。 - I've talked too ruddy much .
我已经唠唠叨叨地说得太多了。 - I know i do run on at times .
我知道我自己有时唠唠叨叨。 - She gabbled about houses .
她唠唠叨叨地谈着房子的事。 - She 's always going on about her various illnesses .
她老是唠唠叨叨地诉说她患的多种疾病。