咨询团 meaning in English
advisory mission
Examples
- The country ' s social securities department will work to establish a group - consultative scheme to supervise salary growth over the next five years
国家社会保障部门将努力创建一个咨询团计划来监督今后5年内的工资增长情况。 - Based on the experience and lesson of the hydropower project management under the planned economy system , the managers of ertan hydropower station tried to find out a new hydropower project management mode , which includes several main points as follows : ( 1 ) : undertake the project management based on the enterprise legal person , and unify the project construction with the goal of sustainable business running . ( 2 ) : carry out the tender system to choose the contractors and manufacturers by fair competition to guarantee the quality and schedule of the project and reduce the cost . ( 3 ) : introduce fidic contract conditions , implement project supervision , set up dispute review board , and invite special advisory group , etc . ( 4 ) : strengthen contract management in order to control the quality , schedule and cost of the project
二滩水电项目是在国家实施改革、开放政策中进行建设的，总结计划经济下水电项目管理的经验和教训，二滩水电项目管理者在探索新的水电项目管理模式，主要是实施以企业法人为主体的水电项目管理，把项目建设和企业持续经营的目标统一起来；实行招投标制，在市场竞争中选择工程承包商和设备制造商，保障工程质量、工期和降低工程造价；引进菲迪克合同条件、实施工程监理、设立争议评审团、聘请特别咨询团等，强化合同管理，实行对工程质量、工期和工程造价三大控制；做好资金管理工作，保障项目建设对资金的需要，降低资金成本等。