和蔼的微笑 meaning in English
a kindly smile
Examples
- His face crinkled in tenderness, and his hands cupped around an invisible object .
他的脸泛起和蔼的微笑,双手拢着一个看不见的东西。 - Put on your best sunday smile , and just try to look friendly
表现出你最和蔼的微笑试着看上去友好点 - The old man came to the door of the police car , smiled kindly , and said , " tell me , young man , how do you stop this car when the lights are red and i am not here ?
那老人来到警车的车门前,和蔼的微笑着说: “年轻人,告诉我,若在一个红灯且我的车不在的情况下,你要如何停止这辆车? ” - But this was not the time for recrimination , so he assumed his most agreeable manner and said with a gracious smile , - " excuse me , sir , but are they not going to give me any dinner ?
但现在不是报复的时候,所以他装出最亲热的态度,带着一个和蔼的微笑说: “对不起,阁下,他们难道不准备给我吃东西吗? ” - The man glanced round for his dog . a thoughtful glance . the spaniel looked at him and faintly moved its tail . a little smile , mocking or teasing her , yet gentle , came into his eyes for a moment , then faded away , and his face was expressionless
那人的眼睛,接心地探望着他的猎犬望着他,微微地摇着尾巴,一种轻轻的微笑,嘲讽的或戏弄的但是和蔼的微笑,显现在那人的眼里,一会儿便消失了,他的脸上也毫无了表情了。