咋呼 meaning in English
[方言]
1.(吆喝) bluster; shout blusteringly
2.(炫耀) show off; make a display (of one's authority or ability)
Examples
- He had a quiet, dry humour .
他挺幽默，但并不咋呼。 - Easy, charlie, easy. what are you making all that noise for? no one can hear you .
别怕，查理，别怕。你咋呼什么呀？谁也听不见的。 - Bluff hewlett janders laughed and said, "if we didn't follow the old missionary law about no alcohol here, i'd send out and buy drinks all around. "
爱咋呼的休利特詹德尔斯呵呵笑着说：“可惜传教士传下了不许喝酒的法律，否则我请在座各位喝一杯。” - She always makes petty things widely known
什么事她都爱咋呼。 - She ' s the nosywitch in charge in here . - hey
她可咋呼着呢-嗨