呆帐准备金 meaning in English
allowance for bad debts
bad debts reserve
reserven pl. schlechter auenstnde
Examples
- Allowance for bad debts
呆帐准备金 - Article 57 commercial banks should draw bad debt reserve funds to reverse the bad debt in accordance with relevant state regulations
第五十七条商业银行应当按照国家有关规定,提取呆帐准备金,冲销呆帐。 - Current chinese nonperforming assets disposing systems mostly include bad debt reserve system , supplying bank capital , centralized trusteeship treatment by setting up asset management companies ( amcs ) , and bank self treatment
我国现行的不良资产处置制度安排主要是呆帐准备金制度、补充银行资本金、成立资产管理公司集中处置及要求银行自行处置。 - Article 28 financial institutions handling foreign exchange businesses shall pay reserve funds for foreign exchange bank savings deposits in line with relevant state regulations , abide by stipulations on the management of foreign exchange asset - liability ratios , and establish bad debts reserves
第二十八条金融机构经营外汇业务,应当按照国家有关规定交存外汇存款准备金,遵守外汇资产负债比例管理的规定,并建立呆帐准备金。 - Article 29 financial institutions undertaking foreign exchange operations shall be subject to the reserve requirement for foreign exchange in accordance with the relevant government regulations , comply with the regulations on asset and liability ratios concerning their foreign exchange operations and set aside provisioning reserves
第二十九条金融机构经营外汇业务,应当按照国家有关规定交存外汇存款准备金,遵守外汇资产负债比例管理的规定,并建立呆帐准备金。