名声大振 meaning in English
rise to fame
Examples
- Proxmire has made himself quite a reputation out of ridiculing government expenditure he disagrees with .
普罗克斯迈尔对于他不同意花的政府开支总要取笑一番，他因此而名声大振。 - His fame grew after he left the hospital
他离开医院后，名声大振。 - Her latest solo album has made her very famous in the world of pop music
她最近的独唱专集使她在流行乐坛名声大振。 - In fact , mendoza soon became so successful that humphries turned against him
事实上，门多萨不久便名声大振，致使汉弗莱斯与他反目为敌。 - But his reputation was made , and from that day his name spread through every camp in alaska
不过他已名声大振，从那天起，他的名字，传遍了阿拉斯加的每一个营地。