名垂青史 meaning in English
stamp one's name on the page of history; be crowned with eternal glory; figure in history; go down in history; leave one's name to posterity; make a name in history; one's name is handed down in history.; one's name remains forever in history.; one's name will live in history.; vindicate oneself a permanent place in history
Examples
- He no doubt wants to go down in history as the leader who brought peace and a better life to russia .
他无疑想作为给俄国带来和平和较美好生活的领导人而名垂青史。 - His hope and his dream was to become one among those whose names are recorded in story as the gallant and adventurous benefactors of our species .
他梦寐以求的愿望，是跻身于见义勇为、扶弱挤贫的侠士行列，从而能名垂青史。 - He will be remembered as one of our nation ' s greatest heroes .
他将作为民族英雄而名垂青史 - Looks like you ' ll be leaving your mark after all
好像你会名垂青史了 - You don ' t say ? never been much of a glory bird myself
你说真的吗？我自己可从没想过名垂青史