同化作用 meaning in English
anabolism or assimilation
assimilation (biology)
integration
Examples
a reduction in assimilation was observed concomitantly with a loss in leaf water content. 在同化作用下降的同时，我们观察到叶子含水量的丧失。 - The phase of metabolism, in which large, complex molecules are built up from smaller, simpler ones, is called anabolism .
代谢作用的这一方面，即由小的简单分子形成大的复杂分子的过程称为同化作用。 - Conclusion : behavior performance has something to do with a city ' s cultural background and connotation for mutual assimilation
总结：行为艺术跟城市的文化背景和内涵有关，需要相互同化作用。 - In the biological pretreatment procedure for eutrophic water , mc were degraded by special bacteria and assimilated by heterotrophic microorganisms
生物预处理工艺中， mc在特定细菌的降解作用及混合微生物的同化作用下被去除。 - We can thus explain what de man means by “ assimilations of rhetorical transformations or combinations to syntactical , grammatical patterns ” with reference to the coexistence in structuralist theory of patterns of both metonymy ( which is syntagmatic ) and metaphor ( which is paradigmatic )
那么我们就可以用结构主义理论所说的转喻（组合关系的）和隐喻（聚合关系的）的共生来解释德曼所说的“修辞转换或连接对语法类型的同化作用”的意义了。