同出一辙 meaning in English
be of an identical nature
Examples
- Same thing with spiegelman . he fell down an elevator shaft
与斯普戈曼同出一辙他是从电梯上落下的 - This requirement shares the spirit of product responsibility scheme ( prs )
这项要求与产品责任制的精神同出一辙。 - The internet seems so information - age , that its devotees might find the circumstances of its birth hard to grasp
因特网似乎与信息时代同出一辙,就连因特网的老手也说不清它是产生的由来。 - Even a child can see that their bodies are pretty much the same as ours , apart from some exaggerated proportions and extra body hair
甚至一个小孩也能看出,除了体型有些大,身上有多余的毛外,大猩猩的身体与我们几乎同出一辙。 - Since they have a common aim to keep people fit , we can come to the conclusion that shadowboxing is related to traditional chinese medicine
他们基础理论的出处同出一辙,他们有着共同的目标,也就有着共性,太极拳、中医学的最终目的就是使人体健康。