吉凶未卜 meaning in English
do not know whether it will turn out good or bad; cannot predict the outcome, good or bad; fate unknown; no one can tell how it will turn out.; one's fate is in the balance
Examples
- For a few precarious seconds, the chaplain tingled with a weird, occult sensation .
在吉凶未卜的几秒钟时间里,牧师心头猛地一动,出现了一种神秘古怪的感觉。 - The patient is out of danger now , but it was touch - and - go ( ie uncertain whether he would survive ) for a while
病人现已脱离危险,但曾有一度吉凶未卜 - “ i would hate that the last chapter of the indochina refugee drama should be that thai authorities rounded up people and sent them back to an unknown fate , ” rosenblatt said
我不希望见到中南半岛难民问题的最后一章是泰国政府把这些人都抓走,送回吉凶未卜之地,罗森巴特说。 - The fate of the billion - dollar taj mahal in atlantic city hung in the balance late last night as donald trump raced to clinch a deal with bondholders aimed at staving off an involuntary bankruptcy for his giant casino hotel
大西洋城价值十亿元的泰姬玛哈的命运吉凶未卜。昨天深夜特朗普分秒必争地与债权人达成协议,以解除他规模庞大的赌博酒店被迫破产的厄运。