合理根据 meaning in English
reasonable basis
Examples
- I do not mean to ask you to accept anything without reasonable ground for it .
我并不要求你们接受没有合理根据的事。 - If the company rejects the request of any shareholder to consult the accounting books , the shareholder may plead the people ' s court to demand the company to approve consultation
公司有合理根据认为股东查阅会计账簿有不正当目的，可能损害公司合法利益的，可以拒绝提供查阅，并应当自股东提出书面请求之日起十五日内书面答复股东并说明理由。 - The third part is the most important part in the whole thesis . the writer offers the ideas that a unit has its own wills and acts , which are different from that of the individuals in the unit
第三部分，单位刑事责任的理论根据本部分笔者从单位刑事责任的原因论、本体论、目的论三个角度，从微观和宏观两个方面论证了单位刑事责任的合理根据。 - An operator may not adopt the following means to infringe business secrets : obtaining business secrets from the owners of rights by stealing , promising of gain , resorting to coercion or other improper means ; disclosing , using , or allowing others to use business secrets of the owners of rights obtained by the means mentioned in the preceding item
L缔约各方应规定适当和有效的法律补救办法，制止任何人明知或就民事补救而言有合理根据知道其行为会诱使促成便利或包庇对本条约或伯尔尼公约所涵盖的任何权利的侵犯而故意从事以下行为： - Notwithstanding article 36 , no member shall consider unlawful the performance of any of the acts referred to in that article in respect of an integrated circuit incorporating an unlawfully reproduced layout - design or any article incorporating such an integrated circuit where the person performing or ordering such acts did not know and had no reasonable ground to know , when acquiring the integrated circuit or article incorporating such an integrated circuit , that it incorporated an unlawfully reproduced layout - design
对于第三十六条所指的从事任何含有非法复制之布图设计的集成电路或含有这类集成电路之物品的活动，如果从事或提供该活动者，在获得该物品时不知、也无合理根据应知有关物品中含有非法复制的布图设计，则不论第三十六条如何规定，任何成员均不得认为该活动非法。